A bear history, ExcerptL’exclusion ne résout jamais les vrais problèmes qui menacent une communauté, quelle qu’elle soit, alors que la solidarité peut réaliser des miracles !
Bernard Bertrand
Photo: © Zorties
Bernard Bertrand
FR
Bernard Bertrand, écrivain et agriculteur, a repris et mis en pratique les techniques ancestrales d’autosuffisance dans sa ferme des Pyrénées depuis quarante ans. A travers ses écrits, ses formations et conférences, il partage ces savoir-faire traditionnels pour sauvegarder le patrimoine vivant menacé & le rendre accessible au plus grand nombre et poursuit son combat pour une agriculture biologique et familiale innovante.
Il a publié de nombreux livres aux éditions Terran, maison qu’il a fondée en 1999 :
La collection Le compagnon végétal, 22 titres
Guide du travail manuel du bois, 16 x 24, 144 pages, 2021
Purin d’ortie, 16 x 24, 128 pages, 2015. Droits vendus : Allemagne, Espagne, Pays Bas, Roumanie
Le génie du sol vivant, avec Victor Renaud, 16 x 24, 264 pages, 2015
Ruches de biodiversité, 16 x 24, 112 pages, 2015. Droits vendus : Espagne
Les Confitures solaires, avec Maurice Chaudière, 17 x 19, 96 pages
EN
Bernard Bertrand, a writer & farmer, has taken up & put into practice the ancestral techniques of self-sufficiency on his farm in the Pyrenees for forty years. Through his writings, training courses & conferences, he shares these traditional skills to safeguard the threatened living heritage & make it accessible to the greatest number and continues his fight for an innovative organic and family agriculture.
He has published extensively with Terran, the publishing house he created in 1999.
The vegetal companion collection, 22 titles
A guide to traditional wood-working, 16 x 24, 144 pages, 2021
Sun-cooked jams, with Maurice Chaudière, 17 x 19, 96 pages, 2016
Nettle manure & cie, 16 x 24, 128 pages, 2015. Rights sold : Germany, Romania, Spain, The Netherlands
The genius of the living soil, with Victor Renaud, 16 x 24, 264 pages, 2015
Hives of biodiversity, 16 x 24, 112 pages, 2015. Rights sold : Spain