Pierrochio

Isabelle Wlodarczyk

Pierrochio, chenapan des rues, ment tout le temps, surtout lorsqu’il s’agit de vendre de fausses potions magiques sur les marchés. Un jour, il croise le regard triste d’une princesse. Pour la retrouver, il se présente au palais de son père sous le nom de Pierre de Balivernes, gagne sa confiance, mais aux dépens de… ses pieds ! Une parodie de Pinocchio menée avec brio et humour !
Après des études de russe et de philosophie, Isabelle Wlodarczyk se consacre désormais pleinement à l’écriture. Parastou Haghi est peintre et illustratrice.

Pierrochio, a street rascal, lies all the time, especially when it comes to selling fake magic potions on the markets. But, one day, he meets the sad eyes of a princess. He goes to her father’s palace to find her under the name of Pierre de Balivernes, wins his trust, but at the expense of…his feet?!
A parody of Pinocchio, Pierrochio tackles the topics of greed & lies through the story of poulaines, shoes in fashion in the Middle Ages. A fine mixture of modernity & classicism in the illustrations.
Isabelle Wlodarczyk studied Russian & philosophy and was a teacher of French and theater for kids. Parastou Haghi is a painter & illustrator. Her talent has been rewarded at the Noma book illustration contest (2008).