The Judas Trial
FR
Rémy Bijaoui
Il y a un mystère Judas. L’auteur cherche à rétablir la vérité judiciaire sur cette affaire. Avec le regard objectif de l’historien et la précision du juriste, explorant toutes les interprétations possibles de cette trahison déconcertante, il dénonce les idées reçues, dissèque les mobiles, pèse les charges de l’accusation et passe au crible d’une analyse acérée les propos des témoins – peu nombreux – et, bien entendu, ceux de Jésus lui-même.
EN
Rémy Bijaoui seeks to restore the judicial truth in the Judas trial. Employing his perspective as a historian and the precision of a jurist, Bijaoui explores all possible interpretations of this disconcerting betrayal, denounces preconceived ideas, dissects the motives, weighs the charges of the accusation and sharply analyses the words of the few witnesses and, of course, those of Jesus himself.